KALTE VORSPEISEN

Zu diesen Vorspeisen servieren wir frisches Baguettebrot

 

 

      1   KALTE VORSPEISENPLATTE für 2 Personen                                  €     8,50

          Käse (Feta-Art)*, Calamaressalat, Tsatsiki, Oliven, Peperoni,

       Skordalia, Dolmadakia

 

   2  TSATSIKI                                                                                  €     3,70

         griechischer Joghurt mit Knoblauch, Gewürzen

       und geriebener Gurke

 

     3  OLIVENPASTE                                                                €     4,00

 

   5  TARAMAS                                                                               €     5,50

         Fischrogen-Dip

 

   6  DOLMADAKIA                                                                         €     3,50

         mit Reis gefüllte Weinblätter

 

      8  OLIVEN-PEPERONI                                                                €     4,30

 

      9  KÄSECREMENACH FETA-ART*                                               €     5,30

         pikant gewürzt

 

 

                   

 

* Salzlakenkäse

 

             

WARME VORSPEISEN

Zu diesen Vorspeisen servieren wir frisches Baguettebrot

 

   4  KNOBLAUCHBROT                                                                 €     3,50

         mit Käse überbacken

     7  ROTE PAPRIKA                                                                     €     6,00

       aus dem Backofen, mit Käse (Feta-Art)*, gefüllt

   10  PSITO                                                                                    €     5,80

       Käse (Feta-Art)*,gegrillt

   11  CHAMPIGNONS                                                                      €     5,30

       gebraten, mit Knoblauchcreme

   12  WARME VORSPEISENPLATTE                                               €     9,30

       gebratenerKäse (Feta-Art)*paniert,dicke Bohnen, Dolmadakia, gebratene Zucchini, Oliven, Peperoni, Tsatsiki

 

   13  SARDELLEN                                                                          €     6,50

         gebraten, mit Tsatsiki

   14  ZUCCHINI                                                                                           €     4,90

         gebraten, mit Tsatsiki

   15  AUBERGINEN                                                                        €     4,90

         gebraten, mit Tsatsiki

   32   SAGANAKI                                                                           €     5,80

          Käse*,paniert, gebraten

    34   SCAMPI-SAGANAKIaus dem Backofen                                      €     8,80

            Garnelen in Tomatensoße, Käse(Feta-Art)*,

       Knoblauch, Zwiebeln, Tomaten

   36   PEPERONI                                                                                       €     4,50

         gebraten, mit Tsatsiki

      

 

* Salzlakenkäse

 

        

SUPPEN

 

  17  BOHNENSUPPE *                                                                  €     3,80

    19  GULASCHSUPPE *                                                                    €     3,80

    20   HÜHNERSUPPE *                                                                €     3,80

            * enthält Konservierungsstoffe

SALATE

  23   GRIECHISCHER SALAT                                                          €     6,80

         Tomaten, Gurken, Paprika, Zwiebeln, Peperoni, Oliven,

       Käse (Feta-Art)*, Olivenöl                                                            

    24  GRÜNER SALAT                                                          €     8,80

       mit gegrillten Hähnchenbruststreifen und

       gegrillten Champignons, Croutons, Olivenöl, Balsamico

    25  BAUERNSALAT                                                                    €     6,20

         Tomaten, Gurken, Krautsalat, grüner Salat, Peperoni,

       Oliven,Käse(Feta-Art)*, Sahnedressing

    27  GYROS SALAT                                                                     €     7,50

          Krautsalat, grüner Salat, Calamares, Gyros, Tsatsiki,

       Metaxasoße»Syrtaki«

    28   CALAMARES SALAT                                                           €     6,50

          Calamares, Paprika, Zwiebeln, Olivenöl

 

BEILAGEN EINZELPORTION

 

    41  SCHEIBENKARTOFFELN»Griechische Art«                          €     4,50

    42   TOMATENREIS                                                                    €     2,00

  43  POMMES FRITES                                                   €     2,50

       Ketchup oder Mayonnaise                                            €    0,30

 


   
46 SEEZUNGE                                                                              €   13,00

       gebratenes Seezungenfilet, Knoblauchcreme, Reis


    47   SCAMPI SPIESSE                                                                    €   14,00
         2 Scampi-Spieße vom Grill, Knoblauchcreme, Scheibenkartoffeln

       »Griechische Art«

   48  FORELLE                                                                                 €   12,00
         gebratene Forelle, Knoblauchcreme, Reis

    49   CALAMARES                                                                          €   12,00
         gebratener Tintenfisch, Knoblauchcreme, Reis

    50  SCAMPI-CALAMARES-PLATTE                                                €   14,30
         3 Riesengarnelen, Calamares, Knoblauchcreme, Reis

    51  SCAMPI                                                                                   €   15,00
         6 Riesengarnelen, Knoblauchcreme, Reis

 

   52  POSEIDON                                                                               €   18,00

         1 Forelle, 3 Riesengarnelen, Calamares, Knoblauchcreme, Reis

 

521   CALAMARES - GYROS                                                              €   13,00

          Calamares mit Gyros, Tsatsiki, Reis

 

  522  GEGRILLTE DORADE                                                       €   18,00

            mit Scheibenkartoffeln »Griechische Art«,

      

  523   GEGRILLTE WOLFSBRASSE                                            €  18,00

           mit Scheibenkartoffeln »Griechische Art«

***************

    91   ÄGÄISCHE FISCHPLATTE   für 2 Personen                                  €   36,00

          4 Riesengarnelen, 1 Seezungenfilet, 1 Forelle, Calamares,

        Knoblauchcreme, Reis

 

    92   POSEIDON-PLATTEfür 2 Personen                                            €   30,00

         6 Riesengarnelen, 2 Forellen, Knoblauchcreme, Reis

 

 

SPEZIALITÄTEN DES HAUSES

Zu allen Spezialitäten des Hauses servieren wir einen frischen Salatteller

 

 

  53  OLYMP MEDAILLONS                                                              €   12,50

         3 Schweinemedaillons vom Grill mit Käse überbacken,

       Metaxasoße »Syrtaki«, Reis

 

    54  LAMMSPIESSE                                                                       €   16,80

         2 gegrillte Lammspieße, Tsatsiki, Reis

 

    55  SPIESS GEFÜLLT                                                                     €   14,80

         2 Fleischspieße mit Käse (Feta-Art)*,gefüllt, Tomatensoße, Reis

 

    56  GYROS AUS DEM BACKOFEN                                                 €   12,80

         mit Käse überbacken, Metaxasoße »Syrtaki«, Reis

 

    57  ALEXANDER-SPIESSE                                                            €   15,30

         2 Schweinefiletspieße, Tsatsiki, Reis

 

    59  FILET »ÄGÄISCHER ART«                                                           14,00

         gebratene Schweinefiletstückchen in Metaxasoße »Syrtaki«,

       Reis - in der Pfanne serviert

 

    60  ALEXANDER-TELLER                                                            €   13,50

          1 Schweinefiletspieß, Gyros, Tsatsiki, Reis

 

  111  FILETMIX                                                                                 €   17,50

         Schweinefilet, Lammfilet, Lammlachs gegrillt,

       Thymiansoße, Kräuterreis

 

  610   HÄHNCHENBRUST-SPIESSE                                                     12,70

         2 Spieße vom Grill, Peperoni, Zwiebeln,

       helle Knoblauchsauce, Reis

 

  611  LAMMFILET                                                                            €   17,50

         Lammfilet vom Grill, Scheibenkartoffeln »Griechische Art«,

 

* Salzlakenkäse

 

       Tsatsiki, Reis

 

 

GRILLSPEZIALITÄTEN

Zu allen Grillgerichten servieren wir einen frischen Salatteller

 

 

  62   GYROS                                                                                                €     9,00

         Geschnetzeltes Schweinefleisch, Reis

 

    63   SOUFLAKI                                                                                          €     9,40

         2 Fleischspieße gegrillt, Reis

 

    64   TZOUTZOUKIA                                                                       €     8,50

         3Hackfleischfrikadellen gegrillt, Reis

 

    65   BIFTEKI                                                                                  €     11,50

         Hackfleisch mit Käse(Feta-Art)*, gefüllt, Reis

 

    66  LEBER                                                                                   €     8,50

         Schweineleber, Reis

 

    67   SKIATHOS                                                                              €    12,80

         3 Lammkoteletts, Gyros, Tsatsiki, Reis

 

    68   STEAK                                                                                   €     9,00

         2 Schweinesteaks gegrillt, Kräuterbutter, Reis

 

    69   SCHNITZEL                                                                            €     8,80

         3 Schweineschnitzel natur, Kräuterbutter, Reis

 

    70   SCHWEINEFILET                                                                     €   12,50

         Kräuterbutter, Reis

 

    71   LAMMKOTELETT                                                                     €   13,80

         5 Lammkoteletts, Tsatsiki, Reis

 

    72   BIFTEKI-TELLER                                                                      €   11,50

        1 Bifteki, Gyros, Tsatsiki, Reis

 

    73   SOUFLAKI-TELLER                                                                 €   11,00

         1 Souflaki, Gyros, Reis

 

   74   HERMES-TELLER                                                                              €   13,50

        1 Souflaki, 1 Schweineschnitzel, 1 Tzoutzouki, Gyros, Reis

* Salzlakenkäse

 

        

 

 

GRILLSPEZIALITÄTEN

Zu allen Grillgerichten servieren wir einen frischen Salatteller

 

 

   75  FILET-TELLER                                                                        €   13,00

         1 Schweinefilet, Gyros, Reis

 

    77   APOLLO-TELLER                                                                  €   11,50

         2 Schweineschnitzel, Gyros, Reis

 

    78   HERKULES-TELLER                                                              €   13,00

         1 Schweinefilet, 1 Souflaki, 2 Lammkoteletts, Reis

 

    79  DELPHI-TELLER                                                                    €   11,50

         2 Tzoutzoukia, Gyros, Reis

 

    80   ATHEN-TELLER                                                                    €   12,50

         1 Schweinesteak, 3 Lammkoteletts, Tsatsiki, Reis

 

    81  SKOPELOS-TELLER                                                               €   12,00

         Leber, Gyros, Tsatsiki, Reis

 

    82  SYRTAKI-TELLER                                                                  €   15,50

         1 Schweinemedaillon mit Metaxasoße »Syrtaki«

       1 Souflaki, 2 Lammkoteletts, Leber, Tsatsiki, Reis

 

    83  SPEZIAL-TELLER                                                                  €   14,50

         1 Schweineschnitzel, 1 Souflaki, 1 Tzoutzouki,

       1 Lammkotelett, Gyros, Tsatsiki, Reis

 

    84   ADONIS-TELLER                                                                              €   13,00

         1 Tzoutzouki, 1 Souflaki, 1 Lammkotelett, Gyros, Reis

 

    86  AKROPOLIS-TELLER                                                             €   13,00

         1 Schweinesteak, 1 Souflaki, Gyros, Tsatsiki, Reis

 

    90   APHRODITE-TELLER                                                              €   14,00

         1 Schweinefilet, 2 Tzoutzoukia, Gyros, Feta-Käse, Reis

 

 

 

GRILLSPEZIALITÄTEN

für mehrere Personen

Auch zu diesen Grillgerichten servieren wir einen frischen Salatteller

 

 

    93   TRIKALA-PLATTE   für 2 Personen                                    €   29,00

         2 Tzoutzoukia, 2 Souflaki, 2 Lammkoteletts,

       4 Schweineschnitzel, Reis

 

    94   OLYMPIA-PLATTE   für 3 Personen                                   €   40,50

         3 Tzoutzoukia, 3 Souflaki, 3 Schweineschnitzel,

       3 Scheiben Leber, Gyros, Reis

 

    95   SYRTAKI-PLATTE   für 4 Personen                                    €   58,50

         4 Tzoutzoukia, 4 Souflaki, 4 Lammkoteletts,

       4 Scheiben Leber, Gyros, Tsatsiki, Reis

 

 

VEGETARISCHE GERICHTE

 

 

   12  WARME VORSPEISENPLATTE                                                 €     9,30

       Gebratene Zucchini, dicke Bohnen, Käse (Feta-Art)*paniert,Dolmadakia,Tsatsiki,

       Peperoni, Oliven

 

   16  ZUCCHINI und AUBERGINEN                                                        €     8,00

       gebraten, Tsatsiki                                                           

 

107   KRITHARAKI                                                                                          €     7,00

         Griechische Reisnudeln mit Tomatensoße undKäse überbacken

 

108   SPINAT-SCHAFSKÄSE*FRIKADELLEN                                              €    9,00

         Folienkartoffel, Tsatsiki; Käse (Feta-Art)*

 

109  Käse nach Feta-Art*                                                                €     7,50

         aus dem Backofen, Tomatensoße mit Knoblauch

 

 

 

AUS DEM BACKOFEN

  

   97   KRITHARAKI                                                                                                      8,10

         Reisnudeln mit Hackfleisch, Tomatensoße

         mit Käse überbacken

 

   98  SPAGHETTI                                                                            €     8,10

         Hackfleisch, Tomatensoße - mit Käse überbacken

 

   99  LAMMHAXE                                                                           €   12,50

         mit Käse überbacken, Salat

         wahlweise Spaghetti oder Kritharaki

 

100  LAMMHAXE                                                                             €   12,50

         mit dicken weißen Bohnen in Tomatensoße, Salat

 

101  LAMMHAXE                                                                              €   12,50

         mit Stifado (junge Zwiebeln in Wein), Salat

 

102  LAMMHAXE                                                                             €   12,50

         mit grünen Bohnen, Salat

 

103   LAMMHAXE                                                                             €   12,50

         mit Scheibenkartoffeln »Griechischer Art«, Salat

 

106  JOUVETZI MARINA                                                                   €   14,00

         Schweinesteaks, Auberginen, Tomaten-Käse (Feta-Art*)-Soßemit Käse überbacken, Salat

 

* Salzlakenkäse

 

        

 

DESSERTS

  

114     EISKAFFEE(mit Sahne)                                                           €     3,00

 

115     GEMISCHTES EIS(mit Sahne)                                                          €     3,20

 

116    GRIECHISCHER JOGHURT MIT HONIG                                         €     4,00

       verfeinert mit geriebenen Nüssen

 

117    VANILLEEIS MIT HEISSER                                              €     3,80

            HIMBEERSOSSEund Sahne

 

118    VANILLEEIS MIT HEISSER                                              €     3,80

            SCHOKOLADENSOSSEund Sahne

 

119     VANILLEEIS MIT HEISSER                                                             €     4,00

            KIRSCHSOSSEund Sahne

 

120    GALAKTOBURIKO                                                                           €     5,50

       warmer Blätterteig mit Vanillegrießcremefüllung  und Vanilleeis

 

***************

 

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

 

 

Coca Cola                                                                                0,2 l     €   1,70

                                                                                   0,4 l     €   3,20

 

Fanta                                                                                0,2 l      €   1,70

                                                                                   0,4 l     €   3,20

 

Mineralwasser                                                                       0,2 l     €   1,60

                                                                                                                                                           0,4 l     €   3,00

 

Bitter Lemon                                                                         0,2 l     €   1,90

                                                                                  0,4 l     €   3,50

 

Orangensaft                                                                          0,2 l     €   1,90

                                                                                   0,4 l     €   3,50

 

Apfelsaft                                                                                0,2 l     €   1,90

                                                                                  0,4l      €   3,50

 

Apfelsaftschorle                                                                    0,2 l     €   1,70

                                                                                               0,4 l    €   3,20

 

 

 

 

WARME GETRÄNKE

  

Tasse Tee(verschiedene Sorten)                                                                    €   1,70

 

Mokka(griechischer Kaffee)                                                                           €   1,80

 

Tasse Kaffee                                                                                   €   1,90

 

Espresso                                                                                         €   1,70

 

Cappuccino                                                                                      €   2,00

 

Café au lait(Milchkaffee)                                                           €   2,20

 

Latte macchiato                                                                        €   2,40

 

 

BIERE

 

Pils vom Fass                                                         0,3 l    €   2,20         Pils vom Fass                                                         0,4 l    €   2,40

Schwarzbier               Flasche                                                0,33 l    €   2,20

Malzbier Flasche                                                                      0,33 l    €   1,90

Hefeweizen hell, dunkel, Kristall, alkoholfrei                                       0,5 l     €   3,00

Hefeweizen hell, alkoholfrei                                                    0,5 l         3,00

Kristallweizen                                                                              0,5 l      €    3,00   

 

SPIRITUOSEN

 

Malteser Aquavit                                                                    2 cl     €   1,80

Jägermeister                                                                         2 cl     €   1,80

Fernet Branca                                                                        2 cl     €   1,80

Asbach Uralt                                                                          2 cl     €   2,00

Asbach-Cola                                                                               €   4,50

Bacardi-Cola                                                                               €   4,50

Whisky-Cola                                                                              €   4,50

Wodka-Lemon                                                                           €   4,50

 

OUZO                                                                               2 cl     €    1,60

OUZO auf Eis                                                                             €    3,00

OUZO mit Feige (Ouzo mit Feigensaft,Mavrodaphne)                             €   3,00

 

 

Metaxa *****                                                                         2 cl     €   2,50

Metaxa *******                                                                      2 cl      €  2,80

Metaxa (40 Jahre)                                                                 2 cl    €   4,30

 

SEKT & CHAMPAGNER

 

Piccolo Sekt Henkel trocken                                                               €   6,00

FreixenetSekt, trocken                                              Flasche 0,7 l            €   18,00

Moet ChandonChampagner                                      Flasche 0,7 l             €   55,00

 

 

WEISSWEINE OFFEN

 

                                                          Karaffe 0,25 l          Karaffe 0,5 l

Griechischer Landwein trocken                                     €   3,50           €   6,00 

Imiglikos lieblich                                                           €   3,50           €   6,00

Makedonikos halbtrocken                                             €   3,80           €   7,00

Retsina geharzt                                                           €   3,50           €   6,00

Samos süß                                                                 €   4,50           €   8,00

 

WEISSWEINE FLASCHEN

 

GRIECHISCHER LANDWEIN                                              0,75 l         € 12,00

trockener griechischer Tafelwein (12% Vol.)

- passend zu allen Speisen

 

IMIGLIKOS                                                                     0,75 l         € 12,00

lieblicher griechischer Tafelwein (11% Vol.)

 

MAKEDONIKOS                                                      0,75 l         € 14,00

nach traditioneller makedonischer Weinbaukultur

hergestellter halbtrockener Landwein (11,5% Vol.)

- zu empfehlen zu Meeresfrüchten, Fischgerichten

  sowie hellen Fleischgerichten

 

RETSINA                                                                       0,75 l         € 12,00

geharzter trockener Tafelwein (11% Vol.)

Er wird in Anlehnung an die alte griechische Form

der Weinaufbewahrung in Amphoren, die mit Harz

abgedichtet wurden, hergestellt.

 

SAMOS                                                                       0,75 l          € 15,00

süßer Likörwein(15% Vol.) aus dem Gebiet der

nord-westlichen Ägäis. Der mineralreiche vulkanische

Boden gibt diesem Wein seinen unverwechselbaren Charakter.

- geeignet als Aperitif oder zu Desserts bzw. Kaffee

 

***************

Wir bieten ein ausgewähltes, wechselndes Weißwein-Angebot.

Fragen Sie nach weiteren erlesenen Flaschenweinen.

ROTWEINE OFFEN

 

 

                                                          Karaffe0,25 l           Karaffe 0,5 l

Nemeatrocken                                                              €   3,50           €   6,00

Cabernet Sauvignonfruchtig-trocken                              €   3,80           €   7,00

Makedonikoshalbtrocken                                               €   3,80           €   7,00

Imiglikoslieblich                                                            €   3,50           €   6,00

Mavrodaphnesüß                                                        €   4,50           €   8,00

Merlottrocken,gehaltvoll u. aromatisch                                €   4,00           €   7,20

Rosétrocken                                                                 €   3,50           €   6,00

 

 

ROTWEINE FLASCHEN

 

MAKEDONIKOS                                                               0,75 l         € 14,00

 

Original makedonischer halbtrockener Landwein (12% Vol.)

- ideal zu leichten Fleischgerichten

 

IMIGLIKOS                                                                     0,75 l         € 12,00

 

lieblicher griechischer Tafelwein (11% Vol.)

 

MAVRODAPHNE                                                             0,75 l         € 15,00

 

süßer Likörwein (15% Vol.) in Eichenholzfässern gealtert,

mit Lorbeer-würzigem Geschmack.

 

GEROUVASSILIOU                                                          0,75 l         € 24,00

 

trockener Rotwein (12,5% Vol.) von der Halbinsel Thessaloniki.

Cuvée aus den Rebsorten Malagousia und Assyrtiko mit einer

Kombination aus fruchtigen Aromen mit feiner Säure.

 

***************

 

Wir bieten ein ausgewähltes, wechselndes Rotwein-Angebot.

Fragen Sie nach weiteren erlesenen Flaschenweinen.

 

MITTAGSKARTE

 

Gültig nur Dienstag bis Freitag von 12.00 - 14.30 Uhr

Nicht an Feiertagen

 

M 1   2 Medaillons vom Grill mit Käse überbacken,                          €     6,80

       Metaxasoße, Reis, Salat

 

M 2   Mittlere Portion Gyros mit Käse überbacken,                         €     6,80

       Metaxasoße »Syrtaki«,Reis, Salat

 

M 3   1 Fleischspieß mit Käse(Feta-Art)*                                           €     6,80

            Tomatensoße, Reis, Salat

 

M 4   Mittlere Portion Gyros, Reis, Salat                                       €     6,00

 

M 5   1 Fleischspieß, Reis, Salat                                                    €     5,80

 

M 6   Spaghetti mit Hackfleischsoße aus dem                               €     5,50

       Backofen, mit Käse überbacken

 

M 7   Gegrillte Leber, Reis, Salat                                               €    6,30

 

M 8   1 Bifteki(Hackfleisch mit Käse nach Feta-Art* gefüllt),                €     6,00

       Reis, Salat                                                                               

 

M10  Gegrillte Schnitzel (natur), Reis, Salat                                     €     5,80

 

 

 
 
 
 

     Selbstverständlich stehen Ihnen auch mittags

 

alle Gerichte unserer Speisekarte zur Auswahl.

 

 

BITTE  BEACHTEN SIE:

 

 

Warme Gerichte und Salate servieren wir Ihnen
bis 30 Minuten vor Schließung des Restaurants.

 

 

Für Änderungen unserer Gerichte bzw. Änderungen
der Beilagen müssen wir wegen des Mehraufwandes
einen Aufpreis von 1,00 € berechnen.

 

 

DER UMWELT ZULIEBE:

Für die Mitnahme von Speiseresten
berechnen wir für die Verpackung 0,30 €.

 

 

WIR  BITTEN  UM  VERSTÄNDNIS.

 

 

 

 

ÖFFNUNGSZEITEN

 

Montag und Samstag                                mittags geschlossen

Dienstag - Freitag, Sonntag                            12.00 - 14.30 Uhr

Montag - Donnerstag, Sonntag                       18.00 - 23.00 Uhr

Freitag und Samstag                                    18.00 - 24.00 Uhr